以下 (yǐ xià) — al di sotto di (una certa quantità o livello); il seguente (in un elenco o documento)

Definizione

以下 segna una soglia (numero, età o livello) e significa 'e sotto' o introduce 'il seguente' in un elenco. A differenza di 下面, descrive solo ordine/quantità, non posizione fisica.

sostantivo
al di sotto di (una certa quantità o livello)il seguente (in un elenco o documento)
Facili da confondere

Esempi

  • 以下。
    Jīn tiān wēn dù zài shí dù yǐ xià.
    Oggi la temperatura è sotto i dieci gradi.
  • 以下。
    Qǐng dú yí xià yǐ xià de jù zi.
    Leggi le seguenti frasi.
  • 以下。
    Sān suì yǐ xià de ér tóng miǎn fèi.
    I bambini sotto i tre anni sono gratis.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
前缀qiánzhuìPrefisso

Una sillaba fissa all’inizio che aggiunge una sfumatura di significato senza averne uno proprio.

以yǐpunto di riferimento
下xiàsotto

以下 unisce 以, che indica un punto di riferimento, con 下, che significa sotto, per indicare un livello o importo inferiore.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma deriva da un disegno di una persona che trasporta qualcosa; in 以, parte di quella figura è ancora visibile sulla destra.

Apri 以 →

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

Il carattere 下 si disegna con una breve linea orizzontale sotto una linea curva lunga.

Apri 下 →

Grammatica

Compare in
HSK 3.0 Livello 3Concetti astratti5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 3 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.