仪容 (yí róng) — aspetto (specialmente in contesti formali o professionali); contegno, portamento
Definizione
Termine formale per l'aspetto professionale o pubblico e il portamento (cura, pulizia, postura) — usato in contesti lavorativi, militari e di servizio, non nel linguaggio quotidiano informale.
sostantivo
aspetto (specialmente in contesti formali o professionali)contegnoportamento
Esempi
- 仪容。Miàn shì guān hěn kàn zhòng qiú zhí zhě de yí róng.I selezionatori prestano molta attenzione all'aspetto dei candidati.
- 仪容。Chéng wù yuán yào shí kè bǎo chí zhěng jié de yí róng.Gli assistenti di volo devono mantenere un aspetto curato in ogni momento.
- 仪容。Yí gè jūn de yí róng fǎn yìng chū zhè ge tuán duì de jīng shén miàn mào.Il portamento di un'unità militare riflette il morale della squadra.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.