伊顿 (yī dú) — Eton (nome di luogo, es. Eton College in Inghilterra)

Definizione

sostantivo
Eton (nome di luogo, es. Eton College in Inghilterra)

Esempi

  • 伊顿。
    Tā céng jīng zài yī dú dú shū.
    Ha studiato a Eton una volta.
  • 伊顿。
    yī dú Shì yì suǒ zhù míng de yīng guó xué xiào.
    Eton è una famosa scuola britannica.
  • 伊顿。
    yī dú De bì yè shēng hěn duō dōu jìn rù le shì jiè shàng zuì hǎo de dà xué.
    Molti dei laureati di Eton sono entrati nelle migliori università del mondo.

Origine

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
亻Scritto per intero come人rénpersona
Parte di suono声符shēngfú
尹
尹yǐn伊yī
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La parte sinistra 亻 indica una persona. La parte destra 尹 serve per il suono.

Apri 伊 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 頓; 顿 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
頁頁yè
Parte di suono声符shēngfú
屯
屯tún頓dùn
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma tradizionale 頓 combina 屯, disegnato come la testa di una persona inginocchiata, con 頁, e esprime un inchino o un prostrarsi. La forma semplificata 顿 sostituisce 頁 con 页.

Apri 顿 →
Compare in
Città e urbano

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.