(yōu) — (forma legata) eccellente, superiore (es. 优秀 yōuxiù, 优美 yōuměi); (forma legata) abbondante, generoso (es. 优厚 yōuhòu); (forma legata) preferenziale, prioritario (es. 优惠 yōuhuì, 优先 yōuxiān)

Definizione

优 (yōu) è un morfema legato che significa 'eccellente' o 'preferenziale' — appare solo all'interno di composti come 优秀, 优惠, 优先, mai da solo.

forma legata
eccellentesuperiore (es. 优秀 yōuxiù, 优美 yōuměi)abbondantegeneroso (es. 优厚 yōuhòu)preferenzialeprioritario (es. 优惠 yōuhuì, 优先 yōuxiān)

Esempi

  • Tā zhè cì kǎo shì qǔ dé le yōu xiù de chéng jì.
    Ha ottenuto risultati eccellenti in questo esame.
  • Zhè jiā chāo shì de dōng xī hěn yōu huì, wǒ jīng cháng lái mǎi.
    Le cose in questo supermercato sono molto scontate; vengo spesso a comprare.
  • Yù dào wēi xiǎn shí, wǒ men yīng gāi yōu xiān bǎo hù lǎo rén hé hái zi.
    In caso di pericolo, dovremmo dare priorità alla protezione degli anziani e dei bambini.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.