传令 (chuán lìng) — trasmettere ordini, inviare ordini
Definizione
Verbo formale/militare che significa 'trasmettere o impartire ordini' (un ufficiale invia un comando lungo la catena di comando). Distinto da 通知 (notificare/informare) e 命令 (l'ordine stesso) — 传令 si concentra sull'atto di trasmettere l'ordine.
verbo
trasmettere ordiniinviare ordini
Esempi
- 传令。Zhǐ huī guān lì kè xiàng gè bù duì chuán lìng.Il comandante trasmise immediatamente gli ordini a tutte le unità.
- 。Tā chuán le yí dào jǐn jí lìng.Trasmise un ordine urgente.
- 传令。Shàng jí yāo qiú wǒ men jǐn kuài chuán lìng.Le autorità superiori ci hanno richiesto di impartire ordini il prima possibile.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.