TongTong
Accedi

传颂 (chuán sòng) — elogiare, cantare le lodi (in modo che la loro fama si diffonda ampiamente)

Definizione

Verbo letterario che significa diffondere e lodare le gesta o le storie di qualcuno ampiamente in modo che la sua fama duri. A differenza di 赞美 (lodare in generale), 传颂 enfatizza la diffusione nel tempo e tra le persone.

verbo
elogiarecantare le lodi (in modo che la loro fama si diffonda ampiamente)

Esempi

  • 传颂。
    Zhè wèi yīng xióng de shì jì yì zhí bèi rén men chuán sòng.
    Le gesta di questo eroe sono state elogiate dalle persone per tutto il tempo.
  • 传颂。
    Lǎo rén men xǐ huan zài jié rì lǐ chuán sòng nà xiē gǔ lǎo de gù shi.
    Agli anziani piace tramandare lodi raccontando quelle storie antiche durante le feste.
  • ，传颂。
    Lǎo rén men cháng cháng jiǎng qǐ nà xiē gù shi, chuán sòng zhe yīng xióng de jīng shén.
    Gli anziani raccontano spesso quelle storie, elogiando lo spirito degli eroi.
Compare in
Comunicazione e discorso

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.