伤痛 (shāng tòng) — dolore fisico o emotivo; sofferenza
Definizione
Sostantivo letterario per dolore profondo – sia lesione fisica che pena emotiva (es. trauma, crepacuore). Più letterario e astratto del comune 疼 o 痛苦, che si riferiscono a sofferenza fisica immediata o generale.
noun
dolore fisico o emotivosofferenza
Esempi
- 伤痛。Zhè chǎng shì gù gěi tā dài lái le shēn shēn de shāng tòng.L'incidente gli ha causato un dolore profondo.
- 伤痛。Shí jiān néng màn màn zhì yù nèi xīn de shāng tòng.Il tempo può lentamente guarire il dolore nel cuore.
- 伤痛。Tā liǎn shàng de biǎo qíng chōng mǎn le shāng tòng hé wú nài.L'espressione sul suo viso era piena di dolore e impotenza.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.