低迷 (dī mí) — fiacco, in crisi (economia, mercato); basso, depresso (morale, umore)
Definizione
Usato per mercati/economie stagnanti e per morale/spirito basso. Per l'umore, è meno personale di 低落 (che descrive i sentimenti di una persona); per l'economia, è vicino a 萧条 e 不景气.
aggettivo
fiaccoin crisi (economia, mercato)bassodepresso (morale, umore)
Esempi
- 低迷。Jīn nián fáng dì chǎn shì chǎng yì zhí hěn dī mí.Il mercato immobiliare è stato stagnante tutto l'anno.
- ，低迷。Qiú duì lián shū sān chǎng, duì yuán shì qì dī mí.La squadra ha perso tre partite di fila e il morale dei giocatori è basso.
- 低迷，。Jīng jì dī mí shí qī, zhǎo gōng zuò tè bié nán.Durante una recessione economica, trovare lavoro è particolarmente difficile.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.