体谅 (tǐ liàng) — mostrare comprensione e considerazione per (i sentimenti o le difficoltà di qualcuno)

Definizione

体谅 significa mostrare comprensione e riguardo per i sentimenti o le difficoltà di qualcuno — un atteggiamento mentale/emotivo, non permesso (quello è 允许). 谅解 è più forte, aggiunge il perdono per una colpa.

verbo
mostrare comprensione e considerazione per (i sentimenti o le difficoltà di qualcuno)

Esempi

  • 体谅
    Nǐ yīng gāi duō tǐ liàng yí xià tā de gǎn shòu.
    Dovresti essere più premuroso verso i suoi sentimenti.
  • 体谅
    Péng you zhī jiān yīng dāng hù xiāng tǐ liàng.
    Gli amici dovrebbero capirsi a vicenda.
  • 体谅
    Lǐng dǎo méi yǒu tǐ liàng wǒ men de kùn nan.
    Il capo non ha mostrato comprensione per le nostre difficoltà.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.