() — popular, common (often with a negative connotation); vulgar, coarse; secular, worldly

Definition

俗 covers 'vulgar, tacky' in style or taste, and 'popular, everyday' in culture — used in compounds like 通俗 (accessible) and 庸俗 (tacky). 难听 is specifically about sounds or words heard; 粗 is rougher, more about behavior and texture.

adjective
popularcommon (often with a negative connotation)vulgarcoarsesecularworldly

Examples

  • Zhè zhǒng shuō fǎ tài sú le, tīng qǐ lái bù lǐ mào.
    This kind of expression is too vulgar; it sounds impolite.
  • Tā de yī fu hěn sú, méi yǒu shén me pǐn wèi.
    Her clothes are very tacky; they have no taste.
  • sú Wén huà hé yǎ wén huà gè yǒu gè de tè diǎn.
    Popular culture and refined culture each have their own characteristics.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.