保持 (bǎo chí) — mantenere, conservare, preservare

Definizione

保持 significa 'mantenere/conservare' uno stato o una condizione già in atto (保持安静 'stare in silenzio'). 维持 è simile ma enfatizza il mantenimento nonostante le difficoltà; 保存 si concentra sul salvare/preservare qualcosa intatto.

verbo

mantenereconservarepreservare

Esempi

保持。
Yùn dòng néng bǎo chí shēn tǐ jiàn kāng.
L'esercizio fisico può mantenere il corpo sano.
保持。
Qǐng bǎo chí fáng jiān gān jìng zhěng jié.
Per favore, mantieni la stanza pulita e ordinata.
保持。
Wǒ men yì zhí bǎo chí mì qiè hé zuò.
Abbiamo sempre mantenuto una stretta collaborazione.

Compare in

HSK 3.0 Livello 5 HSK 2.0 Livello 5 1000 parole cinesi più frequenti Concetti astratti 2000 parole cinesi più frequenti 3000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.