信号 (xìn hào) — segnale (semaforo o indicatore); segnale (elettronico, es. telefono o TV)

Definizione

信号 (xìnhào) indica un segnale fisico — un semaforo, un segnale telefonico o televisivo. A differenza di 手势 (un gesto della mano) o 示意 (accennare non verbalmente), si riferisce al segnale stesso, non all'atto di segnalare.

sostantivo
segnale (semaforo o indicatore)segnale (elettronico, es. telefono o TV)
Classificatore ·

Esempi

  • 信号
    Qián miàn yǒu xìn hào, wǒ men děng yí xià.
    C'è un segnale più avanti, aspettiamo un attimo.
  • 信号
    Shǒu jī xìn hào bù hǎo, wǒ tīng bù qīng nǐ shuō huà.
    Il segnale del telefono è scarso, non ti sento bene.
  • 信号
    Diàn shì xìn hào duàn le, huà miàn kàn bú dào le.
    Il segnale TV si è interrotto, l'immagine è sparita.

Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.