倒算 (dào suàn) — (storico) riappropriarsi di proprietà confiscata (soprattutto terreni), invertire la riforma agraria

Definizione

倒算: termine storico che indica i proprietari terrieri o ex proprietari che riprendono possesso di proprietà (soprattutto terra) ridistribuite durante la riforma agraria — i proprietari originali reclamano ciò che è stato loro tolto.

verbo
(storico) riappropriarsi di proprietà confiscata (soprattutto terreni), invertire la riforma agraria

Esempi

  • 倒算
    Dì zhǔ men shì tú dào suàn nóng mín fēn dào de tǔ dì.
    I proprietari terrieri hanno cercato di riprendersi la terra che era stata distribuita ai contadini.
  • 倒算
    Lì shǐ shàng céng fā shēng guò yí cì yán zhòng de dào suàn shì jiàn.
    Un grave incidente di riappropriazione di proprietà confiscate si è verificato una volta nella storia.
  • 倒算
    Zhèng fǔ yán lì dǎ jī le rèn hé dào suàn de xíng wéi.
    Il governo ha represso severamente qualsiasi atto di riappropriazione di proprietà confiscate.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.