借 (jiè) — to borrow; to lend; to take advantage of (an opportunity)
Definizione
借 covers both 'borrow' and 'lend' — direction comes from context (我借你的笔 = I borrow your pen; 借给我 = lend me). For 'take advantage of an opportunity,' 趁 (chèn) is the everyday preposition ('while X is available'), while 借 is more literary.
verb
to borrowto lendto take advantage of (an opportunity)
Facili da confondere
- 错cuòsimile nell'aspettowrong, incorrect
- 戒jièsimile nel suonoto quit, to give up (a habit or addiction)
- 蜡làsimile nell'aspettocandle
- 界jièsimile nel suono(suffix) realm, world, sphere
- 醋cùsimile nell'aspettovinegar
- 届jièsimile nel suono(classifier) for periodic events (meetings, competitions, elections) and graduating classes
Esempi
- 借？Wǒ kě yǐ jiè nǐ de bǐ ma?Can I borrow your pen?
- 借。Tā jiè gěi wǒ shí kuài qián.He lent me ten yuan.
- 借，。jiè Zhè ge jī huì, wǒ xiǎng shuō xiè xie.Taking this opportunity, I want to say thank you.
Grammatica
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 3 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.