偷走 (tōu zǒu) — rubare (e portare via); fuggire con
Definizione
Un verbo separabile che significa 'rubare e portare via' — 偷 copre il furto, 走 aggiunge l'azione di 'portare via'. Le due parti spesso si separano con un complemento oggetto (偷了一个手机) o si spostano nelle costruzioni 把 / 被.
verbo
rubare (e portare via)fuggire con
Esempi
- 偷走。Wǒ de qián bāo bèi rén tōu zǒu le.Il mio portafoglio è stato rubato da qualcuno.
- 偷走。Tā tōu zǒu le yí gè shǒu jī.Lui ha rubato un telefono cellulare.
- 偷走。Xiǎo tōu tōu zǒu le diàn lǐ de guì zhòng wù pǐn.Il ladro ha rubato gli oggetti di valore dal negozio.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.