入梦 (rù mèng) — addormentarsi; apparire nel sogno di qualcuno (di una persona, scena, ecc.)

Definizione

Letterario 'addormentarsi / apparire in sogno' — usato in contesti scritti o poetici piuttosto che nel linguaggio quotidiano, dove si userebbero 睡觉 o 睡着了.

verbo
addormentarsiapparire nel sogno di qualcuno (di una persona, scena, ecc.)

Esempi

  • 入梦
    Tā zuó wǎn tài lèi, yì tǎng xià jiù rù mèng le.
    Era così stanco ieri sera che si è addormentato appena si è sdraiato.
  • Gù xiāng de shān shuǐ cháng cháng rù wǒ de mèng.
    Le montagne e i fiumi della mia città natale appaiono spesso nei miei sogni.
  • Tā zuó wǎn rù le yì chǎng qí tè de mèng.
    Ieri sera è entrato in un sogno strano.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.