六七 (liù qī) — (probabile errore dati) sei o sette (numero approssimativo)

Definizione

六七 si legge "liù qī" qui (non liù qī in sequenza): un informale "sei o sette", che significa un numero approssimativo e piccolo — più o meno la stessa idea di 三四个 o 四五个, solo con questa coppia.

numerale
(probabile errore dati) sei o sette (numero approssimativo)

Esempi

  • 六七。
    Wǒ mǎi le liù qī gè píng guǒ.
    Ho comprato sei o sette mele.
  • 六七。
    Jiào shì lǐ dà yuē yǒu liù qī gè xué shēng.
    Ci sono circa sei o sette studenti in classe.
  • 六七。
    Tā děng le liù qī tiān cái huí lái.
    Ha aspettato sei o sette giorni prima di tornare.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinazione

Due parti di pari peso, simili od opposte nel significato, l’una accanto all’altra.

七qīsette

“六” e “七” stanno uno accanto all'altro per indicare una quantità intorno ai sei o sette.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 六 potrebbe derivare da un disegno semplice di un capanno o da un segno di conteggio antico.

Apri 六 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma del carattere 七 deriva da due linee incrociate: quella superiore va da sinistra a destra, mentre quella inferiore scende e si estende orizzontalmente.

Apri 七 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.