兽欲 (shòu yù) — desiderio animale; lussuria bestiale (peggiorativo, degli istinti umani più bassi)
Definizione
Termine formale e dispregiativo per gli istinti umani più bassi — tipicamente la lussuria — paragonati all'istinto animale. Quasi sempre con tono negativo e giudicante nello scritto.
sostantivo
desiderio animalelussuria bestiale (peggiorativo, degli istinti umani più bassi)
Esempi
- 兽欲，。Tā wú fǎ kòng zhì zì jǐ de shòu yù, zuò chū le bú dào dé de shì qing.Non riusciva a controllare i suoi istinti animali e ha fatto cose immorali.
- 兽欲。Zhè bù xiǎo shuō jiē shì le rén xìng zhōng de shòu yù yǔ tān lán.Questo romanzo rivela gli istinti animali e l'avidità nella natura umana.
- 兽欲，。Wén míng shè huì yīng gāi yuē shù shòu yù, ér bú shì zòng róng tā.La società civile dovrebbe frenare gli istinti animali, non assecondarli.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.