内核 (nèi hé) — nocciolo (di una noce o di un frutto); nucleo, nodo, punto principale; (informatica) kernel, spazio del kernel

Definizione

Letteralmente 'nucleo interno', usato per il nocciolo di un problema/argomento e il 'kernel' tecnico in informatica. Più formale di 核心, senza calore emotivo o metaforico — è il centro duro.

sostantivo
nocciolo (di una noce o di un frutto)nucleonodopunto principale(informatica) kernelspazio del kernel

Esempi

  • 内核
    Zhè ge táo zi de nèi hé hěn yìng.
    Il nocciolo di questa pesca è molto duro.
  • 内核
    Wèn tí de nèi hé zài yú quē fá gōu tōng.
    Il nocciolo del problema sta nella mancanza di comunicazione.
  • 内核
    Cāo zuò xì tǒng de nèi hé fù zé guǎn lǐ nèi cún.
    Il kernel del sistema operativo è responsabile della gestione della memoria.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.