册子 (cè zi) — opuscolo, libretto, volume sottile

Definizione

Un opuscolo o libretto stampato sottile, di solito con poche pagine e copertina morbida. Spesso usato per volantini gratuiti, programmi o brevi pubblicazioni informative.

sostantivo
opuscololibrettovolume sottile
Classificatore · 本

Esempi

  • 册子。
    Zhè běn cè zi shì guān yú zhōng guó lì shǐ de.
    Questo opuscolo parla della storia cinese.
  • 。
    Tā sòng gěi wǒ yì běn xiǎo cè zi.
    Mi ha regalato un piccolo opuscolo.
  • 册子。
    Zhè xiē cè zi dōu shì miǎn fèi de.
    Questi opuscoli sono tutti gratuiti.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

册cèopuscolo
子zǐsuffisso nominale

册 indica un opuscolo, mentre 子 lo trasforma in un termine comune per indicare un volume sottile.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 冊; 册 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 冊 rappresenta strisce di bambù unite tra loro, le pagine di un libro; la forma semplificata 册 è una versione abbreviata successiva.

Apri 册 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 子 raffigura un bambino con la testa grande, braccia distese e gambe avvolte in una coperta.

Apri 子 →
Compare in
Lettura e scrittura

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.