农牧 (nóng mù) — agricoltura e allevamento; coltivazione e allevamento di bestiame

Definizione

sostantivo
agricoltura e allevamentocoltivazione e allevamento di bestiame

Esempi

  • 农牧。
    Zhè ge dì qū de nóng mù yè fā zhǎn dé hěn hǎo.
    L'industria agricola e zootecnica in questa regione si è sviluppata molto bene.
  • 农牧。
    Zhèng fǔ chū tái le hěn duō zhèng cè zhī chí nóng mù.
    Il governo ha introdotto molte politiche per sostenere l'agricoltura e l'allevamento.
  • 农牧。
    nóng mù Shì dāng dì jīng jì de zhòng yào zhī zhù.
    L'agricoltura e l'allevamento sono pilastri importanti dell'economia locale.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinazione

Due parti di pari peso, simili od opposte nel significato, l’una accanto all’altra.

农nóngagricoltura
牧mùallevamento

「农」 indica l'agricoltura e 「牧」 indica l'allevamento, quindi copre l'agricoltura e l'allevamento.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 農; 农 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 農 deriva da 林 (vegetazione) e 辰 (un'erpice), raffigurando un'erpice tra la vegetazione per eliminare le erbacce; la forma semplificata 农 è un'abbreviazione successiva.

Apri 农 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

In 牧 牛 (mucca) sta accanto a 攴 (una frusta), a indicare qualcuno che conduce il bestiame.

Apri 牧 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.