冤情 (yuān qíng) — recriminazione, ingiustizia; fatti di un'ingiustizia
Definizione
冤情 si riferisce specificamente ai fatti o alle circostanze di un'ingiustizia/risentimento — ciò che è accaduto alla parte lesa. Si abbina a verbi come 洗清, 申诉, 澄清 piuttosto che 抱怨 o 诉苦.
sostantivo
recriminazioneingiustiziafatti di un'ingiustizia
Esempi
- 冤情。Tā duō nián de yuān qíng zhōng yú dé dào le chéng qīng.L'ingiustizia che aveva subito per anni è stata finalmente chiarita.
- 冤情。Zhè ge àn zi bèi hòu yǐn cáng zhe hěn dà de yuān qíng.C'è una grande ingiustizia nascosta dietro questo caso.
- ，冤情。Tā sì chù shàng fǎng, zhī wèi le xǐ qīng fù qīn de yuān qíng.È andata a presentare petizioni alle autorità ovunque, solo per cancellare l'ingiustizia di suo padre.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.