决心 (jué xīn) — (sostantivo) determinazione, risolutezza; (verbo) essere determinato (a fare qualcosa); decidersi

Definizione

Come sostantivo significa 'determinazione' (uno stato mentale); come verbo significa 'decidersi / essere determinato (a fare qc)' — es. 我决心… A differenza di 意志 (forza di volontà continua), 决心 segna una decisione risoluta specifica.

sostantivo
determinazionerisolutezza
verbo
essere determinato (a fare qualcosa)decidersi
Classificatore ·

Esempi

  • 决心
    Tā jué xīn chéng wéi yì míng yōu xiù de yī shēng.
    È determinato a diventare un eccellente medico.
  • 决心
    Tā de jué xīn ràng wǒ fēi cháng gǎn dòng.
    La sua determinazione mi ha commosso profondamente.
  • 决心
    Wǒ men jué xīn tí gāo gōng zuò xiào lǜ.
    Siamo determinati a migliorare l'efficienza lavorativa.

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.