减刑 (jiǎn xíng) — ridurre o commutare una pena detentiva
Definizione
Un termine legale che significa che un tribunale accorcia ufficialmente la pena di un detenuto, di solito per buona condotta. Solo il tribunale può concedere 减刑 — non è la stessa cosa di un rilascio anticipato sulla parola.
verbo
ridurre o commutare una pena detentiva
Esempi
- 减刑。Fǎ yuàn jué dìng gěi tā jiǎn xíng.Il tribunale ha deciso di ridurre la sua pena.
- 。Fǎ yuàn gěi tā jiǎn le liǎng nián xíng.Il tribunale ha ridotto la sua pena di due anni.
- ，减刑。Yīn wèi biǎo xiàn hǎo, tā dé dào le jiǎn xíng.A causa del buon comportamento, ha ricevuto una riduzione della pena.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.