Legge e giustizia
371 parole · pagina 1 di 7
- 案子àn zitavolo lungo, bancone; (colloquiale) caso, questione, progetto, lavoroHSK 7-9
- 证据zhèng jùprova; evidenzaHSK 5
- 法fǎlegge; metodo, modoHSK 4
- 法官fǎ guāngiudice (in tribunale)HSK 6
- 案àn(diritto) caso, causa; incidente, evento; registro, fascicoloHSK 7-9
- 法律fǎ lǜleggeHSK 4
- 证人zhèng réntestimoneHSK 7-9
- 法庭fǎ tíngtribunale; corte (l'istituzione o il luogo fisico dove vengono ascoltati i casi legali)HSK 7-9
- 起诉qǐ sùfare causa; perseguire legalmente; intentare una causa controHSK 7-9
- 陪审团péi shěn tuángiuriaHSK 7-9
- 无辜wú gūinnocente; non colpevole; (sostantivo) innocenzaHSK 7-9
- 案件àn jiàn(sostantivo) caso legale; caso (di un crimine o incidente)HSK 7-9
- 控kòng(forma legata) controllare; dominare; (forma legata) accusare; incriminare; (forma legata) capovolgere; drenareHSK 7-9
- 指控zhǐ kòngaccusare; imputare (di un reato)HSK 7-9
- 惩罚chéng fápunire, penalizzareHSK 6
- 检察官jiǎn chá guānpubblico ministeroHSK 7-9
- 审判shěn pànprocessare (un caso legale), giudicareHSK 7-9
- 证zhèngcertificato, carta d'identità; prova, evidenzaHSK 4
- 作证zuò zhèngtestimoniare; servire come provaHSK 7-9
- 非法fēi fǎillegale, illecitoHSK 7-9
- 判pàngiudicare, condannare (in ambito legale); distinguere, discernereHSK 7-9
- 被告bèi gàoimputato (in una causa legale)HSK 7-9
- 合法hé fǎlegale; lecito; legittimoHSK 5
- 扣kòu(verbo) trattenere (denaro), detrarre; (verbo) allacciare, abbottonare; (verbo) confiscare, sequestrareHSK 6
- 辩护biàn hùdifendere (verbalmente), perorare, sostenere (in un contesto legale o argomentativo)HSK 7-9
- 艾ài(forma legata) punire (in composti come 惩艾 o 自怨自艾)HSK 7-9
- 禁止jìn zhǐproibire; vietare; bandireHSK 4
- 告gàofare causa, intentare una causa contro; informare, riferire, denunciare (spesso formalmente)HSK 7-9
- 法院fǎ yuàntribunale; corteHSK 5
- 证词zhèng cítestimonianza (in un contesto legale); prova (come dichiarazione di fatti)HSK 7-9
- 豁免huò miǎnesentare (da tasse, dazi, sanzioni); condonareHSK 7-9
- 当事人dāng shì rénparte (in una questione), persona coinvoltaHSK 7-9
- 正义zhèng yìgiustizia, rettitudine; giusto, rettoHSK 6
- 违反wéi fǎnviolare, infrangere (una legge, regola, regolamento, accordo)HSK 5
- 罪名zuì míngaccusa penale; imputazioneHSK 7-9
- 遵守zūn shǒuconformarsi a, rispettare, osservare (regole, leggi, accordi)HSK 5
- 豁免权huò miǎn quánimmunità diplomaticaHSK 7-9
- 庭tíng(cortile) in composti come 庭院, 庭园; (sala) in composti come 庭堂, 中庭; (tribunale) in composti come 法庭, 开庭HSK 7-9
- 诉讼sù sòngintentare una causa; fare causaHSK 7-9
- 不准bù zhǔnvietare, proibire; non permessoHSK 7-9
- 无罪wú zuìinnocente, non colpevoleHSK 7-9
- 清白qīng bái(verbo stativo) essere chiaro, senza macchia (di una persona o della sua reputazione); (verbo stativo) essere innocente, senza colpaHSK 7-9
- 审讯shěn xùninterrogare (un sospetto o un testimone); processare (un caso legale in tribunale)HSK 7-9
- 判决pàn juéemettere sentenza (su un caso giudiziario); condannare (a una pena)HSK 7-9
- 侵犯qīn fànviolare; ledere (diritti, territorio, ecc.); aggredire; violare (una persona, specialmente sessualmente)HSK 7-9
- 罪行zuì xíngcrimine; atto criminaleHSK 7-9
- 罚fápunire, penalizzare; multareHSK 5
- 出庭chū tíngcomparire in tribunale (come imputato, avvocato o testimone)HSK 7-9
- 违法wéi fǎinfrangere la legge; essere illegaleHSK 5
- 假释jiǎ shìconcedere la libertà condizionaleHSK 7-9
- 免miǎnesentare; scusare (da un dovere o obbligo); destituire; rimuovere (da una posizione); evitare; scongiurare (qualcosa di indesiderabile)HSK 6
- 官司guān sicausa legaleHSK 7-9
- 保释bǎo shìrilasciare su cauzione (qualcuno); scarcerare su cauzioneHSK 7-9
- 执照zhí zhàolicenza, permessoHSK 7-9
- 遗嘱yí zhǔtestamento, ultime volontàHSK 7-9
- 控告kòng gàoaccusare, denunciare, incriminareHSK 7-9
- 合约hé yuēcontratto (accordo commerciale o legale); trattato (tra nazioni)HSK 7-9
- 甲jiǎprimo dei dieci Tronchi Celesti; primo di una serie; grado A; prima parte (in un contratto, accordo, ecc.); armatura; guscio; carapaceHSK 5
- 审问shěn wèninterrogare, sottoporre a interrogatorio (formalmente)HSK 7-9
- 见证jiàn zhèng(verbo) testimoniare, vedere di persona e poter testimoniare; (sostantivo) testimone (prova), testimonianza (soprattutto storica)HSK 7-9