凶兆 (xiōng zhào) — cattivo presagio, brutto auspicio

Definizione

Esempi

• 古代人很相信凶兆，认为它预示灾难。
  Gǔ dài rén hěn xiāng xìn xiōng zhào, rèn wéi tā yù shì zāi nàn.
  Gli antichi credevano fermamente nei cattivi presagi, pensando che preannunciassero disastri.
• 出现这种凶兆，让大家都很担心。
  Chū xiàn zhè zhǒng xiōng zhào, ràng dà jiā dōu hěn dān xīn.
  L'apparizione di questo cattivo presagio ha preoccupato molto tutti.
• 他不觉得这是凶兆，只是巧合而已。
  Tā bù jué dé zhè shì xiōng zhào, zhǐ shì qiǎo hé ér yǐ.
  Non pensa che sia un cattivo presagio, solo una coincidenza.

Origine