刀法 (dāo fǎ) — abilità nell'uso di coltello o spada; tecnica d…

Definizione

sostantivo

abilità nell'uso di coltello o spadatecnica di coltello/spada

Classificatore · 种

刀法。
Tā de dāo fǎ fēi cháng jīng zhàn.
La sua tecnica con il coltello è molto raffinata.
刀法。
Zhè wèi chú shī de dāo fǎ lìng rén zàn tàn.
Le abilità con il coltello di questo chef sono ammirevoli.
刀法。
Xué xí dāo fǎ xū yào cháng shí jiān liàn xí.
Imparare le abilità con il coltello richiede molta pratica.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

刀dāocoltello

刀法 indica la tecnica per usare un coltello: coltello + metodo.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 刀 deriva da un semplice disegno di un coltello.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

氵Scritto per intero come水shuǐacqua

廌廌zhìun tipo di antilope o capride

Parte di suono声符shēngfú

盍

盍hé法fǎ

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma più antica di 法 univa 氵 (acqua) e 廌 (un tipo di antilope o capride), con 盍 come parte fonetica; in seguito 廌 fu omessa.