分享 (fēn xiǎng) — condividere (felicità, notizie, cibo, esperienza, ecc.)

Definizione

分享 significa condividere qualcosa di bello (sentimento, storia, esperienza) con altri. A differenza di 共享 (spesso usato per risorse, spazi o diritti) e 分担 (dividere un compito o un onere), 分享 si concentra sul trasmettere qualcosa di positivo.

verb
condividere (felicità, notizie, cibo, esperienza, ecc.)

Esempi

  • 分享
    Wǒ hé péng you fēn xiǎng wǒ men de kuài lè.
    Io e i miei amici condividiamo la nostra felicità.
  • 分享
    Lǎo shī fēn xiǎng le xué xí jīng yàn gěi xué shēng.
    L'insegnante ha condiviso la sua esperienza di studio con gli studenti.
  • 分享
    Nǐ yuàn yì fēn xiǎng nǐ de gù shi ma?
    Vorresti condividere la tua storia?

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.