分水岭 (fēn shuǐ lǐng) — (geografia) spartiacque, bacino idrografico; (figurato) linea di demarcazione, punto di svolta
Definition
Letteralmente 'crinale che divide le acque' — uno spartiacque in geografia, ma comunemente usato in senso figurato come punto di svolta decisivo o linea di divisione (es. nella storia, in una carriera).
noun
(geografia) spartiacquebacino idrografico(figurato) linea di demarcazionepunto di svolta
Measure word · 个
Examples
- 分水岭。Zhè zuò shān mài shì cháng jiāng hé huáng hé de fēn shuǐ lǐng.Questa catena montuosa è lo spartiacque tra lo Yangtze e il Fiume Giallo.
- 分水岭。Nà cì kǎo shì shī bài chéng le tā xué xí de fēn shuǐ lǐng.Quel fallimento all'esame è diventato un punto di svolta nei suoi studi.
- 分水岭。Zhè chǎng zhàn zhēng shì lì shǐ de zhòng yào fēn shuǐ lǐng.Questa guerra è stata un importante spartiacque nella storia.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.