分清 (fēn qīng) — distinguere chiaramente; differenziare; tracciare una linea chiara tra

Definizione

Un verbo di risultato: riuscire a distinguere due cose simili (vero dal falso, voci, colori). Si concentra sul RISULTATO della distinzione; spesso usato in complementi potenziali (分得清 / 分不清).

verbo
distinguere chiaramentedifferenziaretracciare una linea chiara tra

Esempi

  • 分清
    Tā hěn nán fēn qīng zhēn jiǎ.
    Fa fatica a distinguere il vero dal falso.
  • Nǐ fēn de qīng hóng sè hé lǜ sè ma?
    Riesci a distinguere il rosso dal verde?
  • Wǒ fēn bù qīng nǎ ge shì tā de shēng yīn.
    Non riesco a capire quale sia la sua voce.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.