办事 (bàn shì) — gestire affari; occuparsi di questioni; portare a termine le cose

Definizione

办事 (bàn shì) significa 'gestire questioni / portare a termine le cose' — una frase verbo-oggetto in cui 事 è l'oggetto, quindi può prendere un classificatore (办一件事). A differenza di 办公, che è specificamente lavoro d'ufficio.

verb
gestire affarioccuparsi di questioniportare a termine le cose

Esempi

  • 办事
    Tā bàn shì hěn rèn zhēn.
    Gestisce gli affari molto seriamente.
  • Wǒ zuó tiān bàn le yí jiàn shì.
    Ieri ho sbrigato una faccenda.
  • 办事
    Zhè jiàn shì nǐ qù bàn shì ba.
    Vai tu a gestire questa faccenda.

Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.