势力 (shì lì) — potere (specialmente in un contesto sociale o politico); influenza; forza (militare, politica, ecc.)

Definizione

势力 (shìlì) significa il potere e l'influenza che un gruppo o una persona detiene in contesti sociali, politici o organizzativi — più ampio della 'forza' fisica di 力量. Spesso abbinato a 政治, 经济, 军事 per formare collocazioni come 军事势力.

noun
potere (specialmente in un contesto sociale o politico)influenzaforza (militare, politica, ecc.)

Esempi

  • 势力
    Zhè ge guó jiā de zhèng zhì shì lì fēi cháng fù zá.
    Le forze politiche in questo paese sono molto complesse.
  • 势力
    Zhè jiā gōng sī de jīng jì shì lì hěn qiáng.
    L'influenza economica di questa azienda è molto forte.
  • 势力
    Liǎng gè guó jiā de jūn shì shì lì bù xiāng shàng xià.
    Le forze militari dei due paesi sono comparabili.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.