勤务兵 (qín wù bīng) — attendente militare

Definizione

Esempi

• 那位将军身边跟着一名勤务兵。
  Nà wèi jiāng jūn shēn biān gēn zhe yì míng qín wù bīng.
  Un attendente segue quel generale dappertutto.
• 在旧式军队中，勤务兵负责照顾长官的生活。
  Zài jiù shì jūn duì zhōng, qín wù bīng fù zé zhào gù zhǎng guān de shēng huó.
  Negli eserciti di vecchio stampo, gli attendenti erano responsabili della cura della vita quotidiana degli ufficiali.
• 他刚入伍时被分配去当勤务兵。
  Tā gāng rù wǔ shí bèi fēn pèi qù dāng qín wù bīng.
  Quando si è arruolato per la prima volta, è stato assegnato come attendente.