勿施于人 (wù shī yú rén) — non imporre agli altri (ciò che tu stesso non vorresti)
Definition
Metà della massima confuciana 己所不欲，勿施于人: letteralmente 'non imporre agli altri' ciò che tu stesso non desideri. Registro classico/scritto; usato raramente al di fuori del detto o di scritti formali sull'etica.
verb
non imporre agli altri (ciò che tu stesso non vorresti)
Examples
- ，勿施于人。Jǐ suǒ bú yù, wù shī yú rén.Non fare agli altri ciò che non vorresti fosse fatto a te stesso.
- ，勿施于人。Zhè jù huà gào sù wǒ men, zuò rén yào dǒng de wù shī yú rén.Questo detto ci dice che nella vita dovremmo capire di non imporre agli altri.
- ，勿施于人。Tā zǒng bǎ zì jǐ de xiǎng fǎ qiáng jiā gěi bié rén, wán quán bù dǒng wù shī yú rén de dào lǐ.Impone sempre le sue idee agli altri, non comprendendo affatto il principio di non imporre agli altri.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.