TongTong通通
Accedi

包罗万象 (bāo luó-wàn xiàng) — (chengyu) onnicomprensivo, completo, che copre tutto

Definizione

Chengyu (espressione idiomatica) che significa 'che copre ogni cosa' — descrive una gamma, una raccolta o un contenuto (discorsi, libri, argomenti) così ampio da includere qualsiasi tipo. 一揽子 è un aggettivo per raggruppare politiche o accordi, non per descrivere la portata.

phrase
(chengyu) onnicomprensivocompletoche copre tutto

Esempi

  • 包罗万象，。
    Zhè běn bǎi kē quán shū bāo luó-wàn xiàng, bāo kuò le hěn duō xué kē.
    Questa enciclopedia è onnicomprensiva e copre molte discipline.
  • 包罗万象，。
    Tā de yǎn jiǎng bāo luó-wàn xiàng, cóng gǔ dài dào xiàn dài wú suǒ bù tán.
    Il suo discorso era onnicomprensivo, coprendo tutto dall'antichità all'era moderna.
  • 包罗万象，。
    Zhè jiā shū diàn de shū jí bāo luó-wàn xiàng, shén me lèi xíng de dōu yǒu.
    I libri di questa libreria sono onnicomprensivi; ci sono libri di ogni genere.
Compare in
HSK 3.0 Level 7-9

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.