北美洲 (běi měi zhōu) — America del Nord

Definizione

Letteralmente 'America del Nord'. Si abbina con 南美洲 ('America del Sud') per riferirsi ai due continenti delle Americhe.

sostantivo

America del Nord

北美洲。
běi měi zhōu Yǒu hěn duō dà chéng shì.
L'America del Nord ha molte grandi città.
北美洲。
Wǒ yǐ hòu xiǎng qù běi měi zhōu lǚ yóu.
Voglio viaggiare in America del Nord in futuro.
北美洲。
běi měi zhōu De miàn jī bǐ ōu zhōu dà.
L'area dell'America del Nord è più grande dell'Europa.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

美洲America

美měiAmerica洲zhōucontinente

偏正Modificatore + testa

北美洲 unisce 北 'nord' con 美 'America' e 洲 'continente' per indicare il Nord America.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

La forma di 北 raffigura due persone che stanno schiena contro schiena. Originariamente significava ‘retro’.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

美 mostra 大, una persona, che indossa 羊, un copricapo di piume o corna di montone.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

Parte di suono声符shēngfú

州

Stesso suono oggi

洲 è formato da 水 (acqua) e 州, che ne determinano il suono.

Compare in