区分 (qū fēn) — differenziare; distinguere; fare una distinzione

Definizione

区分 significa distinguere o separare (es. fatti vs opinioni, giusto vs sbagliato). Più vicino a 辨别/分辨 (discernimento attento) che a 划分 (dividere in parti).

verb
differenziaredistinguerefare una distinzione

Esempi

  • 区分
    Zài xué shù yán jiū zhōng, wǒ men xū yào qū fēn shì shí hé guān diǎn.
    Nella ricerca accademica, dobbiamo differenziare i fatti dalle opinioni.
  • 区分
    Nǐ néng qū fēn zhè liǎng gè rén de shēng yīn ma?
    Riesci a distinguere le voci di queste due persone?
  • 区分
    Lǎo shī jiào wǒ men rú hé qū fēn zhèng què yǔ cuò wù.
    L'insegnante ci ha insegnato come distinguere il giusto dallo sbagliato.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.