升腾 (shēng téng) — alzarsi; salire con forza (letteralmente: di fumo, fiamme; figurativamente: di emozioni, ambizioni)

Definizione

升腾 (shēngténg) è un verbo letterario per cose che si alzano o salgono verso l'alto — di solito fumo, fiamme o calore, a volte astratto come emozioni o coraggio. Comune nella scrittura formale e si usa anche nel pattern separabile 升腾起来.

verb
alzarsisalire con forza (letteralmente: di fumo, fiamme; figurativamente: di emozioni, ambizioni)

Esempi

  • 升腾
    Nóng yān cóng chuāng hu shēng téng qǐ lái.
    Del fumo denso si è alzato dalla finestra.
  • 升腾
    Tā de yǒng qì shēng téng qǐ lái.
    Il suo coraggio è aumentato.
  • 升腾
    Rè qì cóng guō lǐ bú duàn shēng téng.
    Il calore continuava a salire dalla pentola.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.