单间 (dān jiān) — camera singola (per una persona); stanza separata

Definizione

sostantivo
camera singola (per una persona)stanza separata
Classificatore · 间

Esempi

  • 单间。
    Wǒ xiǎng dìng yí gè dān jiān.
    Vorrei prenotare una camera singola.
  • 单间。
    Zhè jiā yī yuàn de dān jiān dōu hěn ān jìng.
    Le camere singole di questo ospedale sono tutte molto tranquille.
  • 单间。
    Tā zài bàn gōng lóu fù jìn zū le yí gè dān jiān.
    Ha affittato una camera singola vicino all'edificio per uffici.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

单dānsingolo
间jiānstanza

单 significa singolo e 间 indica una stanza, quindi il significato è una stanza separata per una persona.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 單; 单 ne è la scrittura semplificata.

La forma 單 originariamente raffigurava un bastone di legno a forma di Y con due pietre in cima.

Apri 单 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 间 →
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.