南下 (nán xià) — andare a sud (da nord a sud, spesso per viaggio o trasferimento)

Definizione

Verbo che significa 'andare a sud', tipicamente da nord, per viaggio, trasferimento o movimento militare. Il verbo direzionale 下 è fisso; contrasta con 上去/下去

verbo
andare a sud (da nord a sud, spesso per viaggio o trasferimento)

Esempi

  • ，南下。
    Měi nián dōng tiān, hěn duō hòu niǎo dōu huì nán xià guò dōng.
    Ogni inverno, molti uccelli migratori vanno a sud per svernare.
  • 南下。
    Tā jué dìng míng nián nán xià zuò shēng yi.
    Ha deciso di andare a sud per fare affari l'anno prossimo.
  • 南下，。
    Jūn duì nán xià, bǎo wèi le guó jiā.
    L'esercito è andato a sud e ha difeso il paese.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

南nánsud
下xiàdirigersi verso il basso

“南” vuol dire sud e “下” vuol dire dirigersi verso il basso: insieme significano andare a sud.

Caratteri di questa parola

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 南 →

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

Il carattere 下 si disegna con una breve linea orizzontale sotto una linea curva lunga.

Apri 下 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.