博览群书 (bó lǎn qún shū) — ben letto, molto colto, erudito

Definizione

Chengyu (espressione idiomatica) che significa 'molto colto / ben letto', lodando qualcuno per aver letto enormi quantità su molti argomenti. Implica ampiezza e profondità, andando oltre il più semplice 学识渊博.

idiom
ben lettomolto coltoerudito

Esempi

  • 博览群书
    Tā cóng xiǎo bó lǎn qún shū, zhī shi fēi cháng yuān bó.
    È stato molto colto fin dall'infanzia e ha una conoscenza molto profonda.
  • 博览群书
    Yí wèi bó lǎn qún shū de xué zhě cái néng xiě chū zhè yàng shēn kè de wén zhāng.
    Solo uno studioso molto colto può scrivere articoli così profondi.
  • 博览群书
    Tā bó lǎn qún shū, tán qǐ lì shǐ lái rú shǔ jiā zhēn.
    È molto colto e può parlare di storia come se contasse i tesori di famiglia.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.