卷进 (juǎn jìn) — essere coinvolto in (una situazione, guai, ecc.), essere trascinato in (spesso controvoglia)

Definizione

Verbo colloquiale che significa essere trascinato o coinvolto in una situazione, spesso contro la propria volontà. Si abbina naturalmente con 被 nelle frasi passive per segnare il soggetto involontario.

verbo
essere coinvolto in (una situazione, guai, ecc.)essere trascinato in (spesso controvoglia)

Esempi

  • 卷进
    Tā bù xiǎng juǎn jìn zhè chǎng zhēng lùn.
    Non vuole essere coinvolto in questa discussione.
  • 卷进
    Zhè jiàn shì kě néng huì juǎn jìn hěn duō wú gū de rén.
    Questa faccenda potrebbe coinvolgere molte persone innocenti.
  • 卷进
    Tā yīn wèi hào qí bèi juǎn jìn le nà qǐ chǒu wén.
    È stato coinvolto in quello scandalo per curiosità.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.