反击 (fǎn jī) — contrattaccare, reagire

Definizione

反击 significa un 'contrattacco / colpo di risposta' misurato, spesso tattico, dopo essere stati attaccati o sfidati (militare, dibattito, accuse). A differenza di 报复 non riguarda la vendetta personale, e a differenza di 反驳 è un'azione, non solo una replica verbale.

verbo
contrattaccarereagire

Esempi

  • 反击
    Dí rén tū rán fā dòng le fǎn jī.
    Il nemico ha lanciato improvvisamente un contrattacco.
  • 反击
    Biàn lùn zhōng tā qiǎo miào dì jìn xíng fǎn jī.
    Ha lanciato abilmente un contrattacco durante il dibattito.
  • 反击
    Miàn duì bù shí zhǐ kòng, tā xuǎn zé le lěng jìng fǎn jī.
    Di fronte a false accuse, ha scelto di reagire con calma.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.