反悔 (fǎn huǐ) — rimangiarsi la parola, ritrattare (una promessa)

Definizione

反悔 (fǎnhuǐ) significa rompere una promessa o un impegno dopo che è stato fatto — enfatizza il cambiamento di idea della persona, non il rimorso in senso morale. Si distingue da 后悔, che significa pentirsi di una scelta passata.

verbo
rimangiarsi la parolaritrattare (una promessa)

Esempi

  • 反悔
    Tā dā ying bāng máng, dàn hòu lái yòu fǎn huǐ le.
    Ha promesso di aiutare, ma poi è tornato sulla sua parola.
  • 反悔
    Qiān le hé tong jiù bù néng zài fǎn huǐ le.
    Una volta firmato il contratto, non si può più tirarsi indietro.
  • 反悔
    Tā fǎn huǐ le zhī qián de chéng nuò.
    Ha rinnegato la sua promessa precedente.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.