发掘 (fā jué) — (letterale) scavare, dissotterrare (siti archeologici, reperti); (figurato) portare alla luce, sfruttare (potenziale, talenti, mercati)
Definizione
发掘 copre sia lo scavo archeologico letterale sia il 'portare alla luce' figurato di potenziale o opportunità. Più netto e focalizzato del vasto 探索, e si abbina a 出 (发掘出) per ciò che viene messo in luce.
verb
(letterale) scavaredissotterrare (siti archeologici, reperti)(figurato) portare alla lucesfruttare (potenziale, talenti, mercati)
Facili da confondere
Esempi
- 发掘。Kǎo gǔ xué jiā zài zhè piàn yí zhǐ zhōng fā jué chū le dà liàng de qīng tóng qì.Gli archeologi hanno portato alla luce un gran numero di manufatti in bronzo da questo sito.
- 发掘。Gōng sī tōng guò péi xùn lái fā jué měi wèi yuán gōng de qián lì.L'azienda attinge al potenziale di ogni dipendente attraverso la formazione.
- 发掘。Zhè ge tuán duì nǔ lì fā jué xīn de shì chǎng jī yù.Questo team lavora sodo per scoprire nuove opportunità di mercato.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.