发酒疯 (fā jiǔ fēng) — ubriacarsi e agire irrazionalmente, fare una sbornia selvaggia
Definizione
Una frase fatta che significa scatenarsi o comportarsi da pazzo dopo aver bevuto. È separabile (离合词): 发一顿酒疯, e 酒疯 si riferisce allo scoppio di ubriachezza, non alla persona.
verbo
ubriacarsi e agire irrazionalmente, fare una sbornia selvaggia
Esempi
- ,。Tā zuó tiān wǎn shàng hē duō le, fā le yí dùn jiǔ fēng.Ieri sera ha bevuto troppo e ha fatto una sfuriata da ubriaco.
- 发酒疯,!Bié zài zhè lǐ fā jiǔ fēng, kuài huí jiā qù!Smettila di fare una scenata da ubriaco qui, vai a casa!
- 发酒疯,。Tā měi cì hē zuì dōu fā jiǔ fēng, dà jiā dōu pà tā.Ogni volta che si ubriaca fa una sfuriata, tutti hanno paura di lui.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.