受不了 (shòu bu liǎo) — non sopportare, non reggere, incapace di sopportare

Definizione

受不了 è un'espressione colloquiale per 'non sopportare / non reggere' focalizzata sulla resistenza personale (rumore, stress, comportamento). Meno letterario di 不堪, che è scritto/molto formale.

verb
non sopportarenon reggereincapace di sopportare

Esempi

  • 受不了
    Wǒ shòu bu liǎo zhè ge shēng yīn.
    Non sopporto questo rumore.
  • 受不了
    Tā shòu bu liǎo měi tiān de jiā bān.
    Non sopporta gli straordinari quotidiani.
  • 受不了
    Nǐ shòu bu liǎo tā zhè yàng shuō huà ma?
    Riesci a sopportare che parli così?

Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.