TongTong
Accedi

受尽 (shòu jǐn) — soffrire al massimo; sopportare una grande quantità di (difficoltà, dolore, ecc.)

Definizione

Verbo che significa 'soffrire / sopportare al massimo' — enfatizza il massimo grado di difficoltà o dolore (苦头, 委屈, 折磨). È sempre seguito da un'esperienza negativa.

verbo
soffrire al massimosopportare una grande quantità di (difficoltà, dolore, ecc.)

Esempi

  • 受尽。
    Tā zài zhàn zhēng zhōng shòu jǐn le kǔ tou.
    Ha sofferto moltissimo durante la guerra.
  • 受尽。
    Tā shòu jǐn le wěi qu què cóng bú bào yuàn.
    Ha sopportato molte ingiustizie ma non si è mai lamentata.
  • 受尽。
    Nà xiē nàn mín shòu jǐn le zhé mó cái táo chū lái.
    Quei rifugiati hanno subito torture estreme prima di fuggire.
Compare in
Emozioni e sentimenti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.