受得了 (shòu dé liǎo) — in grado di sopportare, può resistere

Definizione

Espressione colloquiale che significa 'essere in grado di sopportare/tollerare', di solito in domande o con negazioni come 受不了 ('non ce la fa'). Si abbina a 忍, che si concentra di più sulla pazienza.

verbo
in grado di sopportarepuò resistere

Esempi

  • 受得了
    Zhè me rè de tiān qì, zhǐ yǒu tā néng shòu dé liǎo.
    Con un tempo così caldo, solo lui può sopportarlo.
  • 受得了
    Tā shòu dé liǎo le shī qù qīn rén de tòng kǔ.
    Ha sopportato il dolore di perdere una persona cara.
  • 受得了
    Méi yǒu rén shòu dé liǎo tā nà zhǒng huài pí qi.
    Nessuno può tollerare quel suo brutto carattere.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.