TongTong
Accedi

只有 (zhǐ yǒu) — solo se, solo quando (usato con 才 per indicare una condizione necessaria)

Definizione

只有 + condizione si abbina a 才 per indicare una condizione necessaria: 'solo se / solo quando'. A differenza di 除非 (a meno che), indica il singolo percorso sufficiente, non un'eccezione. Non confondere con 只是 (semplicemente/solo).

congiunzione
solo sesolo quando (usato con 才 per indicare una condizione necessaria)

Esempi

  • 只有，。
    zhǐ yǒu Nǔ lì xué xí, cái néng qǔ dé hǎo chéng jì.
    Solo studiando sodo puoi ottenere buoni voti.
  • 只有，。
    zhǐ yǒu Nǐ qīn zì lái, wǒ cái huì xiāng xìn.
    Solo se vieni di persona ti crederò.
  • 只有，。
    zhǐ yǒu Jiān chí duàn liàn, cái néng bǎo chí jiàn kāng.
    Solo perseverando nell'esercizio fisico puoi rimanere in salute.

Grammatica

Compare in
HSK 3.0 Livello 31000 parole cinesi più frequenti2000 parole cinesi più frequenti3000 parole cinesi più frequenti5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 3 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.